プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
plateau /plato プラトー/, ⸨複⸩ x
[男]
➊ 盆，トレイ；皿．
servir le déjeuner sur un plateau｜盆に載せて昼食を出す
plateau-télé｜テレビディナー．
plateau de＋食品名｜…の盛り合わせ．
plateau de fromages｜各種チーズの盛り合わせ．
➋ 器具皿；台板；秤(はかり)皿．
les plateaux d'une balance｜秤皿
le plateau tournant d'un four à micro-ondes｜電子レンジのターンテーブル
jeu de plateau｜ボードゲーム．
➌ 舞台；スタジオセット，ステージ．
plateau tournant｜回り舞台
frais de plateau｜撮影費．
➍ 台地，高原．
plateau de Golan｜ゴラン高原
plateau continental｜大陸棚．
➎ plateau technique 病院の医療設備．
apporter [donner] qc à qn sur un plateau
⸨話⸩ …を…に無条件で与える．