ponctuer

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ponctuer /pɔ̃ktɥe/

[他動]

➊ 〔文章〕に句読点を打つ．

➋ 〈ponctuer qc de qc〉（身振りや音）で〔話〕を区切る，際立たせる．

ponctuer ses phrases de coups de poing sur la table｜合間合間にこぶしで机をたたいて話をする．

se ponctuer

[代動] 〈se ponctuer de qc〉…で区切られる．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

ponctuer

[他]

❶ 句読点を打つ．

❷ （身振りや音で話を）区切る，際立たせる．

━se ～ ((de))（…で）区切られている．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）