portrait

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

portrait /pɔrtrε ポルトレ/

[男]

➊ 肖像（画），肖像彫刻．

faire le portrait de qn｜…の肖像を描く［彫る］

portrait en pied｜全身（肖）像

portrait en buste｜胸像（の肖像）

portrait de famille｜先祖の肖像．

➋ 肖像写真，ポートレート（＝portrait photographique）．

➌ 人物描写，性格描写．

faire le portrait de qn｜…の人物描写をする．

➍ ⸨話⸩ 顔．

se faire abîmer le portrait｜負傷して顔がめちゃめちゃになる．

être le portrait de qn

…にそっくりである，生き写しだ．

jeu des portraits

私はだれでしょうゲーム（質問に oui, non だけで答えて人や物の名前を当てさせるゲーム．）

portrait chinois

質問を通じて回答者の性格をあてるゲーム．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

portrait

[男]

❶ 肖像（画），肖像彫刻［写真］，ポートレート．

❷ 生き写し；[話]顔．

❸ 人物描写，性格描写．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）