プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
pourtant /purtɑ̃ プルタン/
[副] しかしながら，それでも，にもかかわらず．
Il n'a pas compris ce qu'on lui disait, pourtant il est intelligent.｜彼は言われたことが分からなかった，頭がいいのに
Elle n'est pourtant pas idiote.｜それでも彼女はばかではない．
et pourtant｜だが，しかし．
Il n'avait pas révisé et pourtant il a réussi.｜彼は復習をしなかったが，それでも合格した
Il est difficile, et pourtant important de dire la vérité.｜真実を語るのは困難だが大事なことだ．
mais pourtant｜それでいながら．
un voyage coûteux mais pourtant utile｜金はかかるが有益な旅行．