pourtant

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

pourtant /purtɑ̃ プルタン/

[副] しかしながら,それでも,にもかかわらず.

Il n'a pas compris ce qu'on lui disait, pourtant il est intelligent.|彼は言われたことが分からなかった,頭がいいのに

Elle n'est pourtant pas idiote.|それでも彼女はばかではない.

et pourtant|だが,しかし.

Il n'avait pas révisé et pourtant il a réussi.|彼は復習をしなかったが,それでも合格した

Il est difficile, et pourtant important de dire la vérité.|真実を語るのは困難だが大事なことだ.

mais pourtant|それでいながら.

un voyage coûteux mais pourtant utile|金はかかるが有益な旅行.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

機械メーカー。トヨタグループの総本家で,繊維機械のほかトヨタ自動車からの小型商用車の受託生産,エンジンその他の自動車部品,フォークリフトなどの産業用車両の生産も行なう。1926年豊田佐吉が,みずから発...

豊田自動織機の用語解説を読む