pronostiquer

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

pronostiquer /prɔnɔstike/

[他動]

➊ …を予想[予測]する.

pronostiquer le résultat des élections|選挙結果を予想する

La météo pronostique ⌈du beau temps [qu'il fera beau].|天気予報では晴れだ.

➋ 〖医学〗 〈pronostiquer qc à qn〉〔医者などが〕…に…であるとの予後[病気の見通し]を告げる.

Le médecin lui a pronostiqué un rapide rétablissement.|医者は彼(女)にすぐよくなると告げた.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む