プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
proportionné, e /prɔpɔrsjɔne/
[形]
➊ 〈proportionné à qc〉…に釣り合った.
La punition est proportionnée à la faute.|罰は落ち度に見合ったものだ.
➋ bien proportionné〔体などが〕よく均整のとれた,プロポーションのよい.
[形]
➊ 〈proportionné à qc〉…に釣り合った.
La punition est proportionnée à la faute.|罰は落ち度に見合ったものだ.
➋ bien proportionné〔体などが〕よく均整のとれた,プロポーションのよい.
短い夜。夜明けの早い夏の夜。たんや。《季 夏》「―や毛むしの上に露の玉/蕪村」...