provenir

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

provenir /prɔvniːr プロヴニール/

28 [自動] （過去分詞 provenu，現在分詞 provenant）⸨助動詞は être⸩ 〈provenir de qc〉

➊ …から来る，を産地［出所，起源］とする．

un vin provenant d'Italie｜イタリア産ワイン

D'où provient ce colis?｜この小包はどこから来たのですか．

➋ …の結果である，に由来する．

Le succès ne pourra provenir que de vos efforts.｜成功するかしないかはあなた（方）の努力次第です．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

provenir

[28][自]((助動詞 être))((de))

❶ （…から）来る，生じる，（…を）産地［起源］とする．

❷ （…の）結果である．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）