provenir

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

provenir /prɔvniːr プロヴニール/

28 [自動] (過去分詞 provenu,現在分詞 provenant)⸨助動詞は être⸩ 〈provenir de qc〉

➊ …から来る,を産地[出所,起源]とする.

un vin provenant d'Italie|イタリア産ワイン

D'où provient ce colis?|この小包はどこから来たのですか.

➋ …の結果である,に由来する.

Le succès ne pourra provenir que de vos efforts.|成功するかしないかはあなた(方)の努力次第です.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)の解説

provenir

[28][自]((助動詞 être))((de))

❶ (…から)来る,生じる,(…を)産地[起源]とする.

❷ (…の)結果である.

出典 ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む