prudence

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

prudence /prydɑ̃ːs プリュダーンス/

[女] 慎重さ,用心深さ.

se faire vacciner contre une maladie par (mesure de) prudence|用心のために予防接種を受ける

se conduire avec prudence|慎重に行動する

Il a eu la prudence de s'assurer contre l'incendie.|彼は慎重を期して火災保険に加入した.

Prudence est mère de sûreté.

⸨諺⸩ (用心は安全の母 →)転ばぬ先の杖(つえ).

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む