puiser

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

puiser /pɥize/

[他動]

➊ 〔水など〕をくむ.

puiser de l'eau à un puits|井戸で水をくむ

⸨目的語なしに⸩ puiser au bassin|池から水をくむ.

➋ …を引き出す,取り出す.

puiser des exemples chez les auteurs classiques|古典作家から用例を引く

⸨目的語なしに⸩ puiser dans son porte-monnaie|財布から金を出す

puiser aux sources|原典[原資料]から着想[借用,引用]する.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)の解説

puiser

[他]

❶ くむ,くみ取る;取り出す;採取する.

❷ ((目的語なしに))~ dans [à]... …から金,情報などを引き出す,(蓄えなど)に手をつける.

出典 ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む