プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
purée /pyre/
[女]
➊ 〖料理〗 ピュレ,裏ごし;⸨特に⸩ マッシュポテト(=purée de pommes de terre).
➋ ⸨俗⸩ ⸨間投詞的に⸩ Purée! 惨めだ,情けない.
être dans la purée
暮らしに困る.
purée de pois
⸨話⸩ 濃霧.
Il y a souvent de la purée de pois, ici.|ここはよく濃霧が発生する.
[女]
➊ 〖料理〗 ピュレ,裏ごし;⸨特に⸩ マッシュポテト(=purée de pommes de terre).
➋ ⸨俗⸩ ⸨間投詞的に⸩ Purée! 惨めだ,情けない.
暮らしに困る.
⸨話⸩ 濃霧.
Il y a souvent de la purée de pois, ici.|ここはよく濃霧が発生する.
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...