プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
purée /pyre/
[女]
➊ 〖料理〗 ピュレ,裏ごし;⸨特に⸩ マッシュポテト(=purée de pommes de terre).
➋ ⸨俗⸩ ⸨間投詞的に⸩ Purée! 惨めだ,情けない.
être dans la purée
暮らしに困る.
purée de pois
⸨話⸩ 濃霧.
Il y a souvent de la purée de pois, ici.|ここはよく濃霧が発生する.
[女]
➊ 〖料理〗 ピュレ,裏ごし;⸨特に⸩ マッシュポテト(=purée de pommes de terre).
➋ ⸨俗⸩ ⸨間投詞的に⸩ Purée! 惨めだ,情けない.
暮らしに困る.
⸨話⸩ 濃霧.
Il y a souvent de la purée de pois, ici.|ここはよく濃霧が発生する.
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...