プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
qui est-ce qui /kiεski キエスキ/
[代] ⸨疑問⸩
➊ ⸨主語⸩ だれが(=qui).
Qui est-ce qui est venu?|だれが来たの.
➋ ⸨話⸩ ⸨間接疑問文で qui の代用として⸩
Je me demande qui est-ce qui a raison.|だれが正しいのだろう.
[代] ⸨疑問⸩
➊ ⸨主語⸩ だれが(=qui).
Qui est-ce qui est venu?|だれが来たの.
➋ ⸨話⸩ ⸨間接疑問文で qui の代用として⸩
Je me demande qui est-ce qui a raison.|だれが正しいのだろう.
[名](スル)二つ以上のものが並び立つこと。「立候補者が―する」「―政権」[類語]両立・併存・同居・共存・並立・鼎立ていりつ...