résulter

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

résulter /rezylte レズュルテ/

[自動] ⸨不定形，現在分詞，3人称でのみ用いられる．助動詞は être または avoir⸩

➊ 〈résulter de qc〉…の結果である，の結果として生ずる，に起因する．

fatigue qui résulte du surmenage｜働きすぎによる疲労

Je ne sais ce qui en résultera.｜その結果何が起こるのかは分からない．

➋ ⸨非人称構文で⸩ 〈Il résulte A de B〉ＢからＡが生じる．

Il est résulté de leur rencontre une vraie amitié.｜彼（女）らの出会いから真の友情が芽生えた．

Il résulte de qc [Il en résulte] que＋直説法.｜…の結果［その結果］…ということになる．

Il en résulte que l'économie japonaise a connu une croissance rapide.｜その結果，日本経済は高度成長を迎えることとなった

Qu'en résultera-t-il?｜その結果どうなるだろう．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版