rabais

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

rabais /rabε/

[男] 値下げ，値引き，割引．

un rabais de 5％ [cinq pour cent] sur tous les prix marqués｜全品表示価格の5パーセント引き

accorder [obtenir] un rabais｜値引きする［させる］．

au rabais

(1) 安く，値引きして．

vendre des marchandises au rabais｜商品を安売りする．

(2) ⸨話⸩ 〔仕事などが〕安い賃金の，引き合わない；質の悪い，値打ちのない．

refuser un travail au rabais｜賃金の安い仕事を断る

un journaliste au rabais｜無能なジャーナリスト．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

rabais

[男]値下げ，割引．

au ～

安く；安い賃金で［の］；悪質な，安っぽい．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）