raccord

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

raccord /rakɔːr/

[男]

➊ 接合,つなぎ;接合部.

faire un raccord de peinture|(以前のペンキとの)境目が目立たないようにペンキを塗る

faire des raccords dans un articles où des coupures ont été nécessaires|必要に迫られて削除した部分のある記事を(部分的に文章を変えて)うまくつなぐ.

➋ 結合部品,継ぎ手.

un raccord de tuyau|パイプ継ぎ手.

➌ 〖映画〗 (カットとカット,イメージとイメージなどの)つなぎ.

➍ ⸨話⸩ faire un raccord (de maquillage) 化粧直しをする.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)の解説

raccord

[男]

❶ 接合;接合部,つなぎ目.

❷ 継ぎ手,連結(部品).

❸ 〚映〛(場面の)つなぎ.

❹ [話]faire un ~ (de maquillage) 化粧を直す.

出典 ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)について 情報 | 凡例

[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...

衣替えの用語解説を読む