ratisser

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

ratisser /ratise/

[他動]

➊ …を熊手でかき集める[掃除する].

ratisser une allée|並木道を熊手で掃除する.

➋ …をしらみつぶしに捜査する;掃討する.

La police a ratissé tout le quartier.|警察はその地区全域を徹底捜査した.

➌ ⸨話⸩ (賭(かけ)で)…を一文無しにする.

se faire ratisser au jeu|賭ですってんてんになる.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)の解説

ratisser

[他]

❶ 熊手で掃除する[かき集める].

❷ 徹底的に捜査する;掃討する.

❸ [話](賭(かけ)で)一文無しにする.

出典 ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む