ravir

プログレッシブ仏和辞典第2版の解説

[他動]

➊ …の心を奪う，を魅了する．

Ce spectacle m'a ravi.｜私はその光景にうっとりとなった．

➋ ⸨文章⸩ 〈ravir qn/qc (à qn)〉（…から）…を奪う，さらう．

La guerre a ravi trois fils à cette famille.｜その一家は戦争で3人の息子を亡くした．

à ravir

うっとりするほど，すばらしく．

Elle est belle à ravir.｜彼女はうっとりするほど美しい．

出典　プログレッシブ仏和辞典第2版プログレッシブ仏和辞典第2版について　情報 | 凡例

[他]

❶ 心を奪う，魅了する．

❷ [文章]((à))（…から）奪う，奪い去る．

à ～

うっとりするほど，素晴らしく．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典第3版（仏和の部）ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典第3版（仏和の部）について　情報 | 凡例

外国人や外国の思想・文物・生活様式などを嫌ってしりぞけようとする考え方や立場。[類語]排他的・閉鎖的・人種主義・レイシズム・自己中・排斥・不寛容・村八分・擯斥ひんせき・疎外・爪弾き・指弾・排撃・仲間外...