reine

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

reine /rεn レーヌ/

[女]

王妃女王

le roi et la reine|王と王妃

la reine Marie-Antoinette|王妃マリー=アントアネット.

➋ 〈la reine de qc〉…の女王,花形,ヒロイン.

la reine du bal|舞踏会の花形

reine de beauté|美人コンテストの優勝者

la Reine du ciel|天の元后(げんこう)(聖母マリア)

C'est la reine des connes.|⸨話⸩ あの女は大ばかだ.

➌ 女王バチ;女王アリ.

➍ (チェス,トランプの)クイーン(=dame).

avoir une dignité de reine offensée

〔女性が〕つんつんしている,お高くとまっている.

avoir un port de reine

〔女性が〕威厳がある.

reine mère

(1) 王太后:王の母.

(2) ⸨話⸩ 義母,姑(しゆうとめ).

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む