rendez-vous

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

rendez-vous /rɑ̃devu ランデヴー/

[男]

➊ 会う約束,会合;デート.

J'ai (un) rendez-vous avec M. Dupont.|私はデュポンさんと会う約束がある

J'ai rendez-vous à deux heures.|私は2時に約束がある

prendre (un) rendez-vous chez le dentiste|歯医者に予約を入れる

donner (un) rendez-vous à qn|…と会う約束をする

se donner rendez-vous|(互いに)会う約束をする

rendez-vous manqué|すっぽかされた約束

rendez-vous d'affaires|商談

médecin qui reçoit sur rendez-vous|予約制の医者

maison de rendez-vous|ラブホテル

rendez-vous social|労使会談

rendez-vous spatial|宇宙ランデブー.

➋ 会合[約束]の場所;溜(た)まり場.

arriver le premier au rendez-vous|約束の場所に一番先に着く

Ce café est le rendez-vous des étudiants.|このカフェは学生たちの溜まり場だ.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

家屋,工場,劇場,鉱山などで,内部空気を生活ないし労働に必要な状態に保つため,外気などの清浄な空気で入替えて調節すること。内部空気は,二酸化炭素で代表される呼吸排気,一酸化炭素やメタンガスで代表される...

換気の用語解説を読む