restriction

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

restriction /rεstriksjɔ̃/

[女]

➊ 制約，条件；留保．

la restriction du sens d'un mot｜語義の限定

apporter des restrictions au pouvoir de qn｜…の権限に制約を設ける

Il a accepté, mais avec restriction [des restrictions].｜彼は条件付きで承諾した

faire des restrictions｜保留条件を付ける，疑義を差し挟む．

➋ （数量などの）制限，削減，縮小．

restriction des crédits （＝diminution）｜予算削減

imposer des restrictions aux exportations｜輸出制限を課する．

➌ ⸨複数で⸩ 物資統制，配給制．

imposer des restrictions｜配給制を敷く．

sans restriction

全面的に［な］；無条件で［の］．

Je l'approuve sans restriction.｜私は全面的に賛成です．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

restriction

[女]

❶ 制限，削減；制約，条件；留保．

❷ ((複数))物資統制，配給制．

sans ～

全面的に［な］，無条件で［の］．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）