retremper

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

retremper /r(ə)trɑ̃pe/

[他動]

➊ 〈retremper qc (dans qc)〉…を再び（水などに）浸す．

➋ 〔鋼鉄〕を再焼き入れする．

➌ 〔人，精神など〕を鍛え直す．

se retremper

[代動]

➊ 再び浸る．

➋ 〈se retremper (dans qc)〉（…に触れて）新たな活力を得る．

se retremper dans le milieu familial｜家庭に戻って元気を取り戻す．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

retremper

[他]

❶ 再びつける［浸す］．

❷ （精神などを）鍛え直す；〚金〛再焼き入れする．

━se ～ ((dans))（…に触れて）新たな活力を得る．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）