プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
rompu, e /rɔ̃py/
[形] (<rompre の過去分詞)
➊ 〈rompu (de+無冠詞名詞)〉(…で)疲れきった,へとへとの.
Il était rompu de travail.|彼は過労で疲れきっていた
avoir les membres rompus|手足が疲れきっている.
➋ 〈rompu à qc〉…に熟練[精通]した.
Il sont rompus à ce genre de travail.|彼らはこの種の仕事には慣れている.
➌ 破られた;切れた.
des fiançailles rompues|解消された婚約.