プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
s'évanouir /sevanwiːr/
[代動]
➊ 気を失う,気絶する.
s'évanouir d'émotion|動転の余り気を失う.
➋ 消え去る,見えなくなる.
Mes espoirs se sont évanouis.|私の希望は消え去った
s'évanouir en fumée|雲散霧消する
⸨se を省略して⸩ faire évanouir toutes les espérances|すべての希望を失わせる.
[代動]
➊ 気を失う,気絶する.
s'évanouir d'émotion|動転の余り気を失う.
➋ 消え去る,見えなくなる.
Mes espoirs se sont évanouis.|私の希望は消え去った
s'évanouir en fumée|雲散霧消する
⸨se を省略して⸩ faire évanouir toutes les espérances|すべての希望を失わせる.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...