salir

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

salir /saliːr サリール/

[他動]

直説法現在je salisnous salissons
tu salisvous salissez
il salitils salissent

➊ …を汚す,汚くする.

salir ses vêtements|服を汚す

Cette usine a sali l'eau d'une rivière.|あの工場は川の水を汚染した.

➋ 〔体面,名声など〕をけがす.

salir la réputation de qn|…の評判を傷つける.

se salir

[代動]

➊ 自分の体[衣服]を汚す;汚れる.

Le blanc se salit facilement.|白は汚れやすい

se salir les mains|手を汚す.

➋ 自分の体面をけがす.

Elle s'est salie dans ce scandale.|彼女はそのスキャンダルで評判を落とした.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む