salir

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

salir /saliːr サリール/

[他動]

直説法現在je salisnous salissons
tu salisvous salissez
il salitils salissent

➊ …を汚す,汚くする.

salir ses vêtements|服を汚す

Cette usine a sali l'eau d'une rivière.|あの工場は川の水を汚染した.

➋ 〔体面,名声など〕をけがす.

salir la réputation de qn|…の評判を傷つける.

se salir

[代動]

➊ 自分の体[衣服]を汚す;汚れる.

Le blanc se salit facilement.|白は汚れやすい

se salir les mains|手を汚す.

➋ 自分の体面をけがす.

Elle s'est salie dans ce scandale.|彼女はそのスキャンダルで評判を落とした.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)の解説

salir

[他]汚す;けがす.

━se ~ 汚れる;体面をけがす.

出典 ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)について 情報 | 凡例

今日のキーワード

プラチナキャリア

年齢を問わず、多様なキャリア形成で活躍する働き方。企業には専門人材の育成支援やリスキリング(学び直し)の機会提供、女性活躍推進や従業員と役員の接点拡大などが求められる。人材の確保につながり、従業員を...

プラチナキャリアの用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android