プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
savant, ante /savɑ̃, ɑ̃ːt サヴァン，サヴァーント/
[形] ⸨ときに名詞の前で⸩
➊ 博学［博識］な；学問のある．
de savants hommes｜博学な［教養豊かな］人々
société savante｜学会．
➋ 〈savant en [sur, dans] qc〉…に通じている，詳しい．
être savant ⌈en histoire [sur un sujet]｜歴史［ある主題］に通じている．
➌ 学問の，学術の；難解な．
revue savante｜学術雑誌
mots [termes] savants｜学者語（ギリシア・ラテン語を借用して作られた語）
musique savante｜芸術音楽（大衆音楽 musique populaire の対）
C'est trop savant pour moi｜私には難しすぎる．
➍ 巧みな，巧緻(こうち)な．
la savante ordonnance de ce tableau｜この絵の絶妙な構成
chien savant｜よく芸を仕込まれた犬，学者犬．
savant
[男] 学者，科学者．