プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
se soucier /s(ə)susje/
[代動] ⸨多く否定的表現で⸩ 〈se soucier de qn/qc/不定詞〉…を気にかける,心配する;…することに気を使う.
Je ne m'en soucie guère.|そんなことは別に気にかけていない
Il se soucie peu de plaire.|彼は人に好かれようなどとはあまり思わない.
se soucier de qc/qn ⌈comme de l'an quarante [comme de sa première chemise]
⸨話⸩ …を全然気にかけない.