soigné

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

soigné, e /swaɲe/

[形]

➊ 身だしなみのよい;手入れの行き届いた.

Elle a les cheveux soignés.|彼女の髪はよく手入れされている.

➋ 〔仕事などが〕入念になされた.

donner une finition soignée|念入りに仕上げる.

➌ 世話を受けた;治療を受けた.

un malade mal soigné|ろくな手当てを受けていない病人.

➍ ⸨話⸩ ⸨皮肉に⸩ 結構な,念の入った;ひどい.

une addition soignée|ばか高い勘定.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

2022年度から実施されている高校の現行学習指導要領で必修となった科目。実社会や実生活で必要となる国語力の育成を狙いとし、「話す・聞く」「書く」「読む」の3領域で思考力や表現力を育てる。教科書作りの...

現代の国語の用語解説を読む