プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
station /stasjɔ̃ スタスィヨン/
[女]
➊ 駅.
station de métro|地下鉄の駅(注鉄道の駅は gare)
Je descendrai à la prochaine station.|次の駅で降ります
station d'autocar|長距離バスの停留所(注市内のバス停は arrêt)
station de chemin de fer|(鉄道の)小駅
station de taxis|タクシー乗り場.
⇒GARE〈1〉.
➋ 立ち寄ること,立ち止まること.
faire de longues stations devant les vitrines|ウインドーショッピングをして回る
faire une courte station dans une ville|ある町にちょっと寄る.
➌ 姿勢.
rester en station verticale|直立姿勢でいる
station debout [assise]|立ったままの[座った]姿勢.
➍ 保養地,リゾート.
station climatique|保養地
station thermale|温泉場
station de sports d'hiver|ウインタースポーツのリゾート.
➎ 観測所,研究所;放送局,発信基地.
station météorologique|測候所
station d'émission|送信局;放送局.
➏ (給油などの)施設.
station-service|ガソリンスタンド
station de lavage|洗車場
station orbitale [spatiale]|宇宙ステーション.