symbolique

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

symbolique /sε̃bɔlik/

[形]

➊ 象徴的な．

sens symbolique｜象徴的意味

écriture symbolique｜絵文字

logique symbolique｜記号論理学．

➋ 形だけの，実質を伴わない．

une augmentation toute symbolique des salaires｜ほんのしるしばかりの昇給

C'est un geste purement symbolique.｜あれはまったくのポーズにすぎない．

━[女]

➊ （ある地域，民族，時代に固有の）象徴体系．

➋ （特に宗教，神話，社会学の）象徴理論，象徴研究．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

symbolique

[形]象徴的な；形だけの，実質のない；記号の．

━[女]象徴体系［理論］．

━[男]〚心〛象徴的なもの．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）