talent

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

talent /talɑ̃ タラン/

[男]

➊ 才能,素質,適性.

talent de société|社交の才

avoir du talent pour le jardinage|園芸の才がある

avoir beaucoup de talent|とても才能がある

Montrez-nous vos talents.|お手並み拝見いたしましょう

écrivain de talent|才能に恵まれた作家

avoir le talent de+不定詞|⸨しばしば皮肉に⸩ …するすべを心得ている.

➋ 才能のある人;⸨集合的に⸩ 有能な人材(=gens de talent).

apparition de nouveaux talents|有能な新人の登場

encourager les jeunes talents|若い才能を伸ばす.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む