tapage

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

tapage /tapaːʒ/

[男]

➊ 大騒ぎ,喧噪(けんそう),騒音.

faire un tapage infernal|どんちゃん騒ぎをする

tapage nocturne [injurieux]|〖法律〗 安眠妨害,騒音.

➋ 物議,騒ぎ,センセーション.

On a fait beaucoup de tapage autour de cette affaire.|あの事件をめぐって大騒動だ.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む