tempérer

プログレッシブ仏和辞典第2版の解説

6 [他動] ⸨文章⸩

➊ 〔暑さ，寒さ〕を和らげる．

Le vent du sud tempère le climat de ce pays.｜南風がこの国の気候を温暖なものにしている．

➋ 〔過激なもの〕を緩和する．

tempérer des paroles trop dures｜きつい言葉遣いを和らげる．

se tempérer

[代動] ⸨文章⸩ 緩和される．

出典　プログレッシブ仏和辞典第2版プログレッシブ仏和辞典第2版について　情報 | 凡例

宇宙事業会社スペースワンが開発した小型ロケット。固体燃料の3段式で、宇宙航空研究開発機構(JAXA)が開発を進めるイプシロンSよりもさらに小さい。スペースワンは契約から打ち上げまでの期間で世界最短を...