tension

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

tension /tɑ̃sjɔ̃ タンスィヨン/

[女]

➊ 張り（具合），引っ張り．

régler la tension d'une corde｜ロープ［弦］の張り具合を調節する．

➋ （精神の）緊張；集中．

tension nerveuse｜いらだち，興奮

tension d'esprit｜精神集中．

➌ （関係，状況の）緊張，緊迫；いざこざ．

tensions politiques｜政治的緊張

l'actuel climat de tensions internationales｜現今の緊迫した国際情勢．

➍ 〖医学〗 血圧（＝tension artérielle）．

prendre la tension de qn｜…の血圧を計る

avoir [faire] de la tension｜⸨話⸩ 血圧が高い．

➎ 〖物理〗 応力，張力；圧力．

tension superficielle｜表面張力．

➏ 〖電気〗 電圧．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

tension

[女]

❶ 張り（具合），引っ張り．

❷ 緊張（状態），緊迫．

❸ 〚医〛血圧；〚物〛張力；圧力；〚電〛電圧．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）