プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
tombereau /tɔ̃bro/, ⸨複⸩ x
[男] （後部を傾けて積み荷を落とすことのできる）荷車；ダンプカー；車1台分の（積載）量．
des tombereaux
どっさり．
Des fruits, il y en a des tombereaux.｜果物なら山ほどある．
出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）の解説
tombereau
((複))x [男]（後部を傾ける）放下車，ダンプカー；無蓋(むがい)貨車；１台分の積載量．
des ～x
どっさり．
出典 ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）について 情報 | 凡例
Sponserd by
《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...