tortiller

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

tortiller /tɔrtije/

[他動]

➊ …を撚(よ)る，ねじる，ひねくる．

tortiller sa moustache｜ひげをひねる．

➋ ⸨話⸩ 〔食べ物〕をあっという間に平らげる．

━[自動] 身をくねらせる．

tortiller des hanches｜腰を振る．

Il n'y a pas à tortiller.

⸨話⸩ ためらうことはない．

se tortiller

[代動] 身をくねらせる，のたくる；もじもじする．

se tortiller comme un ver｜ミミズのように身をよじる．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

tortiller

[他]撚(よ)る，ねじる，ひねくる；（腰などを）くねらせる；[俗]軽く片づける．

━[自]身をくねらせる．

━se ～ 身をくねらせる，のたくる；渦を巻く．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）