traînée

プログレッシブ仏和辞典第2版の解説

[女] 細長い跡［筋］，帯状のもの．

une traînée de sang｜点々と続く血の跡

la traînée lumineuse d'une comète｜彗星(すいせい)の輝く尾．

comme une traînée de poudre

急速に，見る見るうちに．

se répandre comme une traînée de poudre｜〔うわさ，ニュースなどが〕あっという間に広まる．

出典　プログレッシブ仏和辞典第2版プログレッシブ仏和辞典第2版について　情報 | 凡例

［1973～］プロ野球選手。愛知の生まれ。本名、鈴木一朗。平成3年（1991）オリックスに入団。平成6年（1994）、当時のプロ野球新記録となる1シーズン210安打を放ち首位打者となる。平成13年（...