プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
transparence /trɑ̃sparɑ̃ːs/
[女]
➊ 透き通っていること，透明さ．
la transparence de l'eau｜水の透明度
transparence du teint｜透き通るような顔の白さ．
➋ 明瞭(めいりよう)，明白；公開．
la transparence d'un texte｜文章の明快さ
la transparence des transactions｜取引がガラス張りであること．
➌ 〖情報〗 （機能が）利用者に気づかれないこと．
par transparence
透かしによって．
voir qc par transparence｜…が透けて見える．