プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
trempé, e /trɑ̃pe/
[形]
➊ ぬれた.
un visage trempé de larmes|涙にぬれた顔
être trempé ⌈jusqu'aux os [comme une soupe]|ずぶぬれになる.
➋ 〔性格などが〕鍛えられた,強固な.
un caractère bien trempé|筋金入りの性格.
➌ 〔金属などが〕焼き入れ[強化]された.
[形]
➊ ぬれた.
un visage trempé de larmes|涙にぬれた顔
être trempé ⌈jusqu'aux os [comme une soupe]|ずぶぬれになる.
➋ 〔性格などが〕鍛えられた,強固な.
un caractère bien trempé|筋金入りの性格.
➌ 〔金属などが〕焼き入れ[強化]された.
半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...