trempé

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

trempé, e /trɑ̃pe/

[形]

➊ ぬれた.

un visage trempé de larmes|涙にぬれた顔

être trempé ⌈jusqu'aux os [comme une soupe]|ずぶぬれになる.

➋ 〔性格などが〕鍛えられた,強固な.

un caractère bien trempé|筋金入りの性格.

➌ 〔金属などが〕焼き入れ[強化]された.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む