プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
trousser /truse/
[他動]
➊ ⸨古風⸩ /⸨文章⸩ 〔仕事など〕を手際よくかたづける,手早く終える.
trousser une affaire|仕事をてきぱきとかたづける.
➋ ⸨古風⸩ /⸨文章⸩ 〔衣服〕の裾(すそ)をまくり上げる;〔袖(そで)〕をたくし上げる.
trousser sa jupe|スカートの裾をからげる.
➌ 〖料理〗 〔ロースト用などの鳥〕を糸でからげる.
[他動]
➊ ⸨古風⸩ /⸨文章⸩ 〔仕事など〕を手際よくかたづける,手早く終える.
trousser une affaire|仕事をてきぱきとかたづける.
➋ ⸨古風⸩ /⸨文章⸩ 〔衣服〕の裾(すそ)をまくり上げる;〔袖(そで)〕をたくし上げる.
trousser sa jupe|スカートの裾をからげる.
➌ 〖料理〗 〔ロースト用などの鳥〕を糸でからげる.
[他]
❶ [古風]/[文章]手際よく片づける,手早く終える.
❷ [古風](裾(すそ)などを)たくし上げる.
出典 ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)について 情報 | 凡例
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...