usé

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

usé, e /yze ユゼ/

[形]

すり減った,傷んだ;使用済みの.

chaussures usées|すり減った靴

veste usée jusqu'à la curde|すっかりくたびれたジャケット

remplacer des pièces usées|消耗部品を取り替える

eaux usées|汚水.

➋ 言い古された,月並の.

une plaisanterie usée|古臭い冗談.

➌ やつれた,衰弱した.

Il est usé.|彼はやつれ切っている.

➍ ⸨文章⸩ (感情や関心などが)弱まった.

une passion usée|冷めた情熱.

C'est usé!

⸨話⸩ それは役に立たない,つまらない.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む