プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
visiter /vizite ヴィズィテ/
[他動]
英仏そっくり語
英 to visit （人・場所を）訪れる．
仏 visiter （場所を）訪れる．
➊ 〔場所〕を訪れる；見物する，見学する；視察する（「人を訪れる」は rendre visite à qn）．
visiter la France｜フランスを訪れる
visiter une ville｜市内を見物する
visiter le château de Versailles｜ヴェルサイユ宮殿を見学する
Il m'a fait visiter son laboratoire.｜彼は自分の実験室を私に案内してくれた
visiter une maison｜（買う前に）家を検分する．
➋ …を（詳細に）調べる，点検する；（念入りに）探す．
visiter des bagages｜（税関で）手荷物を検査する
visiter un navire｜船舶を臨検する．
➌ …を見舞いに行く，慰問する；往診する．
visiter un malade｜病人を見舞う
visiter les indigents｜貧窮者を慰問する．
➍ ⸨話⸩ …に空き巣に入る；をかき回す．
visiter un coffre-fort｜金庫を荒らす．
➎ 〖情報〗 visiter un site ウェブサイトを訪問する，アクセスする．