voguer

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

voguer /vɔɡe/

[自動] ⸨文章⸩ 漕(こ)いで進む；航行する．

Nous voguions vers l'Amérique.｜我々はアメリカに向かって航海していた．

Vogue la galère!

（ガレー船を漕げ →）なるようになれ（＝advienne que pourra）．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

voguer

[自][文章]こいで進む；航行する；（考えなどが）さまよう，漂う．

Vogue la galère!

なるようになれ．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）