voleur

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

voleur, euse /vɔlœːr, øːz ヴォルール,ヴォルーズ/

[名]

泥棒,盗人,盗賊.

arrêter un voleur|泥棒を逮捕する

voleur de grand chemin|追いはぎ

voleur par effraction|押し込み強盗

voleur à la tire|すり

voleur d'enfant|子供の誘拐犯人

Au voleur!|泥棒!

crier au voleur|泥棒だと叫ぶ.

➋ 悪徳商人.

jouer (au gendarme et) au voleur

(2組に分かれて)泥棒ごっこをする.

━[形] 盗癖のある;ぼる.

un commerçant voleur|吹っかける商人.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)の解説

voleur, se

[名]

❶ 泥棒,盗賊.

Au ~!|泥棒だ

~ d'enfant|子供の誘拐犯人.

❷ 詐欺師,悪徳商人;剽窃(ひようせつ)者.

━[形]盗癖のある;ぼる.

出典 ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)について 情報 | 凡例

機械メーカー。トヨタグループの総本家で,繊維機械のほかトヨタ自動車からの小型商用車の受託生産,エンジンその他の自動車部品,フォークリフトなどの産業用車両の生産も行なう。1926年豊田佐吉が,みずから発...

豊田自動織機の用語解説を読む