伊和中辞典 2版の解説
accorciare
[他][io accórcio]短くする, 切りつめる, 縮める;簡略にする
~ i capelli|髪を短くする
~ un discorso|話を簡略に済ます
~ la strada|近道をする.
[自][es]短くなる.
[代]短くなる, 縮まる
In autunno le giornate si accorciano.|秋ともなると日は短くなる.
[名](女)
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...