伊和中辞典 2版の解説
alimentare1
[他][io aliménto]
1 食べ物[栄養]を与える, 養う, 育てる;食糧を供給する
~ un bambino|子供に食べさせる, 養育する
~ le piante|植物を育てる
~ la città|町に食糧を送る.
2 (貯水池などに)水を送る, 給水する;燃料や材料を補給する
~ una vasca|水そうに水をくむ
~ una stufa|ストーブに石炭をくべる[石油をつぐ]
~ una radio con pile|ラジオに電池を入れる
~ il fuoco|火をたやさない.
3 (憎しみや希望を)あおる, かきたてる.
[再]
1 身を養う, 栄養とする, 〈…を〉食べる《di》
~ solo di frutta|果物しか食べない.
2 (感情などが)はぐくまれる.
alimentare2
[形]〔英 alimentary〕
1 栄養の;栄養[食料]になる
sostanza ~|栄養素.
2 食品の
negozio di generi alimentari|食料品店
sofisticazione [frode] ~|食品の不純物添加
intossicazione ~|〘医〙食中毒.
3 〘法〙扶養の
obbligazione ~|扶養義務
assegno ~|扶養手当.
[名](男)[複で]食料品
reparto alimentari|食料品売場.