伊和中辞典 2版の解説
allelùia
[名](男)〔ラ〕
1 (キリスト教の)ハレルヤ聖歌, アレルヤ唱.
▼「感激もて主を賛美せよ」の意で, 歓喜, 勝利, 感謝を表す. ヒエロニムスがヘブライ語から典礼用語として導入した.
2 〘音〙グレゴリオ聖歌の長い母音唱法.
3 凱歌(がいか);万歳の叫び
vecchio come [più che] l'~|昔からある, とても古い
cantare ~|小踊りして喜ぶ.
敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...