伊和中辞典 2版の解説
altrónde
[副]
1 ⸨文⸩別の所から, よそから
d'~|だがしかし, とは言っても
Mi spiace che tu non venga, d'~ non posso farci nulla.|君が来ないのは残念だが, 僕にはどうしようもない.
2 ⸨古⸩よそに, ほかの所に.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...