伊和中辞典 2版の解説
andatura
[名](女)
1 足取り, 歩調, 歩き方;⸨文⸩態度
~ regolare|規則正しい歩き方
~ pesante|重々しい歩調.
2 (馬の)歩法, 足並;(車の)速度, 走りぐあい
~ naturale|(馬のウォーク, トロット, ギャロップなど)普通の足法
andature artificiali|(馬の)特殊な足法
~ laterale|(馬の)側対歩
rompere l'~|(馬が)トロットからギャロップへ変える.
3 〘スポ〙ペース
fare l'~|(先頭で)ペースを作る.
4 〘船〙(風向きに対する帆船の)船首方位;速度
all'~ di venti nodi|20ノットの速度で
~ di bolina|風を斜め前方から受ける位置, クローズホールド
~ a filo di ruota [in poppa]|風を真後ろから受ける位置, デッドライン.