伊和中辞典 2版の解説
annebbiare
[他]［io annébbio］
1 霧で覆う, 曇らせる. [反]snebbiare
2 （感覚, 理性の働きを）鈍らせる
Le lacrime gli annebbiavano la vista.｜涙で彼の目はかすんだ
Il vino annebbia le idee.｜ワインで頭が鈍った.
[非人称動]［es］
1 ⸨稀⸩霧がかかる.
2 （液体が）にごる.
3 （霧の害で果実や穀物が）成熟しない.
[代]
1 霧がかかる, 曇る, 暗くなる
L'orizzonte si annebbiava.｜地平線がかすんでいた.
2 ⸨比喩的⸩曇る, 鈍くなる, あいまいになる；（目が）かすむ.
出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例
Sponsored by 