appannare

伊和中辞典 2版の解説

appannare

[他]


1 (鏡などを)曇らせる;(酸などで金属の)表面を曇らせる


Il vapore appanna i vetri.|湯気でガラスが曇る.


2 (思考力などを)鈍らせる, 弱らせる;(声を)かすれさせる


L'ira appanna la ragione.|怒りで判断力が鈍る.



-arsi
appannarsi

[代]


1 (ガラスなどが)曇る


I vetri si sono appannati.|ガラスが曇った.


2 (視力などが)鈍る;(声が)かすれる;(記憶が)うすれる.




appannatura
appannatura

[名](女)


出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

立春から数えて 88日目で,現行暦では5月2日頃にあたる。八十八夜を過ぎればもはや晩霜も終りになるので,農家ではこれを種まきや茶摘み,その他の農作業開始の基準としている。日本では明暦3 (1657) ...

八十八夜の用語解説を読む