伊和中辞典 2版の解説
appiccicare
[他]［io appìccico］⸨親⸩
1 （のりで）くっつける, 張る, 貼付する
～ un'etichetta ［un francobollo］｜ラベル［切手］を張る.
2 （ありがたくないものを）与える；（あだ名を）つける
～ uno schiaffo a qlcu.｜〈人〉に平手打ちを食わせる.
3 近寄せる.
[自]［av］（のりで）くっつく；粘着力がある
Questo francobollo non appiccica bene.｜この切手はよくつかない
Il miele appiccica.｜みつはベトベトする.
[再][代]
1 〈…に〉ぴったりつく《a》
L'abito gli si appiccicava addosso.｜服は彼の体にぴったりついていた.
2 つきまとう, まつわりつく.
出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例
Sponserd by 